Viquinotícies:La cantina/2011

Wikinews:Wikinews Press Photo 2011

Hi. You are welcome to nominate the best photos in pl and other Wikinews used in articles in 2010. Przykuta 12:19, 29 gen 2011 (CET)

Fet! L'he traduït en català. --Davidpar (disc.) 23:18, 5 feb 2011 (CET)

We have the final round. Let's choose the best photo: pl:Wikinews:Wikinews Press Photo 2011/Finał. Best regards. Przykuta 00:09, 12 feb 2011 (CET)

Admin

Merci per fer-me administrador. La veritat és que no m'ho esperava ja que havia retirat la sol·licitud. M'he n'he assebantat quan volia reanomenar un article i m'han aparegut noves opcions. Gràcies, de debò! Això hem motiva per seguir treballant. --Davidpar (disc.) 19:21, 31 gen 2011 (CET)

VilaWeb

La autorització de VilaWeb que fem servir NO es pot fer servir perquè és molt vella. D'ençà, VilaWeb ha canviat a CC-NC-ND i nosaltres de GFDL a CC-BY-SA. Per tan estic mirant ha veure si es pot recuperar ho què. Però de moment, aquesta plantilla ha de quedar INHABILITADA fins que es solucioni aquest assumpte. --Davidpar (disc.) 19:38, 5 feb 2011 (CET)

En diverses ocasions m'han fet consultes sobre aquesta autorització. Intento resumir. El que tenim és un correu inicial del 2005 no registrat que va ser confirmat el 2007. L'autorització diu que podem utilitzar els continguts propis de Vilaweb, però no diu si sota les condicions GFDL de llavors de la Viquipèdia ni CC-BY del Viquinotícies. En algun moment del 2008 van adoptar la llicència CC-BY-NC-ND cosa que ens fa incompatibles. A partir de la implantació del sistema OTRS (a la Viquipèdia el gener del 2007), cal que totes les autoritzacions siguin validades allà. Aquesta no passa la validació sobretot perquè no hi ha una acceptació explícita de cap llicència. Tal com està redactada s'ha d'entendre com una autorització personal i per tant el contingut no es pot redistribuir ni modificar. En el seu moment vaig escriure al Partal demanant un permís més explícit, però no vaig rebre cap resposta. El que cal fer és una decisió que han de prendre els usuaris d'aquí. Jo penso que la seva utilització ha estat de bona fe a partir de la bona voluntat de Partal, per tant tampoc cal ara esborrar res a no ser que VilaWeb ens ho demani. Però, com diu el David, no s'hauria d'utilitzar més mentre no canviï la situació. --Vriullop 21:01, 5 feb 2011 (CET)

Navegació dinàmica

Algú em pot explicar perquè la plantilla "Dynamic navigation noncentered" funciona a la Viquipèdia en anglès i aquí la {{Navegació dinàmica}} no funciona? --Davidpar (disc.) 21:36, 5 feb 2011 (CET)

També passa el mateix amb Plantilla:Imatge seleccionada. No sé quin és el problema: MediaWiki, ...? --Davidpar (disc.) 22:56, 5 feb 2011 (CET)

No sé, tampoc.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 01:17, 6 feb 2011 (CET)

Fet! Ja funciona:) ! Gràcies a l'ajuda de V. Riullop a la Taverna de la Viquipèdia en català, tot ja funciona. Moooolt rebé! --Davidpar (disc.) 21:38, 6 feb 2011 (CET)

Dos punts (:) als títols

Hi ha la pràctica, per part d'alguns viquireporters de posar els dos punts al títol d'un article. En català, no està malament, però CAP mitjà de comunicació l'usa, per tal el més aconsellable és no fer servir els dos punts al títol, merci. --Davidpar (disc.) 23:17, 11 feb 2011 (CET)

Els viqui projectes tenen una problema de títol: les repeticions. Per exemple : l'esport. Sempre hi haurà una primera jornada d'un campionat de Futbol, de rugbi cada any. Hem de concretar el títol. Les paraules abans els dos punts indiquen el títol general, i després, el subtítol. Els diaris no tenen aquesta problema i no són necessaris. És per què no els veuràs mai.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 00:23, 12 feb 2011 (CET)

No passa cap problema, els dos punts ens els podem estalviar, mira aquests exemples:

França: protestació dels magistrats contra les paraules de Nicolas Sarkozy per Protesta dels magistrats francesos contra les paraules de Nicolas Sarkozy

Campionat de França de rugbi 2010-2011: els resultats del divuitè dia per Resultats de la divuitena jornada del Campionat de França de rugbi 2010-2011

Torneig de les Sis Nacions: els resultats del primer dia per Resultats del primer dia del Torneig de les Sis Nacions

Gran Bretanya: Mor del compositor John Barry per Mor del compositor britànic John Barry

Handbol: França és campiona del món per quarta vegada per França és campiona del món d'handbol per quarta vegada

--Davidpar (disc.) 12:15, 13 feb 2011 (CET)

Per l'esport, no és possible. Crearà més problemes que en solucionarà. Mirem els diaris. Per exemple, hi ha la pàgina MÓN. Llegim per exemple:

FRANÇA

Protesta dels magistrats contra les paraules de Nicolas Sarkozy

Pel projecte Viqui, hem d'escriure un títol clar, concís i llegible. Retranscrivim : França: Protesta dels magistrats contra les paraules de Nicolas Sarkozy. Amb més motius quan és l'esport. No estic convençut.

Nota: L'Agencia RIA Novosti posa dos punts.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 07:12, 14 feb 2011 (CET)

El 2007, a les viquinotíes franceses, vaig escriure els títols sobre futbol amb la teva solució. Vam apercebre's que es tornava impossible d'administrar. Els tílols van ser pesats, illegibles i feien fugir els lectors.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 17:18, 14 feb 2011 (CET)

Proposo: Que per les notícies d'esports s'expliqui el més notable de la jornada i no només el resultat. Per exemple:

La data en cursiva

Anglaterra i França encapçalen el Torneig de les Sis Nacions durant la segona jornada

13 de febrer del 2011: TORNEIG DE LES SIS NACIONS | Aquest cap de setmana, s'ha jugat la segona jornada del Torneig de les Sis Nacions. A Twickenham, els italians han rosegat les mastegueres contra els anglesos, encaixant vuit assajos. La selecció anglesa encapçala ara la classificació gràcies a la millor diferència de punts sobre França. Encara que encaixessin tres assajos, avui, els francesos han guanyat fora a Landsdowne Road contra els irlandesos.

Els resultats de la segona jornada
Anglaterra	59 - 13	Itàlia
Escòcia	6 - 24	Gaŀles
Irlanda	22 - 25	França

[Modifica] - Crèdit imatge → Llegeix la notícia completa

Per la resta de notícies:

Esclaten els incidents als carrers del Caire entre partidaris i opositors de Mubàrak

2 de febrer del 2011: INTERNACIONAL | La tensió a Egipte continua creixent i aquest migdia hi ha hagut incidents greus entre partidaris i opositors de Mubàrak. L'exèrcit ha demanat als manifestants que tornin a casa. La majoria, però, no n'ha fet cas i reclama la dimissió de Mubàrak com a condició per deixar de manifestar-se. Mentrestant, uns quants partidaris de Mubàrak, juntament amb policies de paisà, han aconseguit entrar al recinte de la plaça, cosa que ha generat els primers aldarulls. La situació, en aquests moments, és molta incerta. Aquesta nit ja hi havia hagut alguns incidents tant al Caire com a Alexandria.
[Modifica] - Crèdit imatge → Llegeix la notícia completa

Per l'esport, és molt bé. Ho faré.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 08:17, 16 feb 2011 (CET)

Fet!-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 14:25, 16 feb 2011 (CET)

Plantilla Directori comprimit

Hola,

Es trencada la plantilla Directori comprimit dés de que es va modificar Mediawiki:Common.js i Mediawiki:Common.css. Podeu veure-ho?-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 14:31, 16 feb 2011 (CET)

No entenc gaire bé què vols dir perquè jo la veig bé. --Davidpar (disc.) 20:09, 16 feb 2011 (CET)

Treballo sobre Monobook, i havia de modificar els missatges del Mediawiki:Monobook.js.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 23:14, 16 feb 2011 (CET)

Aprobación de Wikimedia España/Aprovació de "Wikimedia España"

Estimados compañeros. Permitidme unas líneas para anunciar lo que para muchos nos resulta una importante noticia:

El pasado 7 de febrero, la Fundación Wikimedia reconoció oficialmente a Wikimedia España como capítulo oficial de la Fundación. Wikimedia España, constituida bajo la figura de asociación sin ánimo de lucro y jurídicamente independiente, tiene como objetivo conseguir los mismos intereses que la Fundación Wikimedia en territorio español, promover el conocimiento libre y apoyar todos los proyectos de Wikimedia en cualquiera de sus lenguas.

El reconocimiento oficial de Wikimedia España se produjo después de más de tres de trabajo años durante los cuales decenas de usuarios promovieron de diverso modo la creación del capítulo español. Este hito no hubiese sido posible sin la ayuda desinteresada de dichas personas, las cuales están comprometidas con los principios del conocimiento libre y creen en las posibilidades que el asociacionismo activo tiene para promover este movimiento global. ¿Cómo?, de muchas maneras: conferencias, concursos, jornadas, talleres, comunicación con la prensa, intercesión ante las administraciones para conseguir la liberación de datos, etc. Traducido a los proyectos de Wikimedia, incluido este, fomentar este tipo de actividades permitirá mejorar la cantidad y calidad de los contenidos, captar nuevos colaboradores y asegurar su viabilidad económica. Los éxitos de otros capítulos oficiales avalan esta estrategia.

Además, Wikimedia España contempla la posibilidad de conformar estructuras de acción local para agilizar la realización de actividades a nivel autonómico, provincial o municipal; fomentar la relación con otros capítulos de la Fundación Wikimedia, presentes y futuros; y apoyar otros proyectos que, aun no guardando relación directa con la Fundación Wikimedia, sí compartan sus objetivos básicos de ofrecer información que pueda ser libremente utilizada, estudiada, redistribuida y modificada.

Si alguien considera interesantes los objetivos de Wikimedia España y desea informarse más, puede hacerlo a través de:

• la página en Meta
• el blog oficial

Un saludo, --Elisardojm 01:07, 20 feb 2011 (CET)

P.D. Disculpas por no poder poner el mensaje en catalán.

Text traduït

Benvolguts companys. Permeteu unes línies per anunciar el que per a molts ens resulta una important notícia:

El passat 7 de febrer, la Fundació Wikimedia va reconèixer oficialment a "Wikimedia España" com a capítol oficial de la Fundació. "Wikimedia España", constituïda sota la figura d'una associació sense ànim de lucre i jurídicament independent, té com a objectiu aconseguir els mateixos interessos que la Fundació Wikimedia en territori espanyol, promoure el coneixement lliure i donar suport a tots els projectes de Wikimedia en qualsevol de les seves llengües.

El reconeixement oficial de "Wikimedia España" es va produir després de més de tres anys de treball durant els quals desenes d'usuaris van promoure de diversa manera la creació del capítol espanyol. Aquesta fita no hagués estat possible sense l'ajuda desinteressada d'aquestes persones, les quals estan compromeses amb els principis del coneixement lliure i creuen en la possibilitat que l'associacionisme actiu té per promoure aquest moviment global. Com? De moltes maneres: conferències, concursos, jornades, tallers, comunicació amb la premsa, intercessió davant les administracions per aconseguir l'alliberament de dades, etc. Traduït als projectes de Wikimedia, inclòs aquest, fomentar aquest tipus d'activitats permetrà millorar la quantitat i qualitat dels continguts, captar nous col·laboradors i assegurar la seva viabilitat econòmica. Els èxits d'altres capítols oficials avalen aquesta estratègia.

A més, "Wikimedia España" contempla la possibilitat de conformar estructures d'acció local per agilitar la realització d'activitats a nivell autonòmic, provincial o municipal, fomentar la relació amb altres capítols de la Fundació Wikimedia, presents i futurs, i donar suport a altres projectes que, tot i no guardant relació directa amb la Fundació Wikimedia, sí comparteixin els seus objectius bàsics d'oferir informació que pugui ser lliurement utilitzada, estudiada, redistribuïda i modificada.

Si algú considera interessants els objectius de Wikimedia Espanya i desitja informar-se més, pot fer-ho mitjançant:

• la página en Meta
• el bloc oficial (castellà)

Una salutació, Elisardojm

TwitterFBLike

Què us sembla si importem l'Extension:TwitterFBLike al Viquinotícies? --Davidpar (disc.) 22:50, 20 feb 2011 (CET)

Endavant!--KRLS 01:39, 22 feb 2011 (CET)

Idem. -- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 20:00, 22 feb 2011 (CET)

A veure si me'n surto... --Davidpar (disc.) 21:23, 23 feb 2011 (CET)

Algú sap com trobar el LocalSettings.php del Viquinotícies en català? --Davidpar (disc.) 21:37, 23 feb 2011 (CET)

Només els desenvolupadors hi poden accedir. Has de fer une pregunta a Bugzilla.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 00:16, 24 feb 2011 (CET)

Ostres, i això com es fa? On s'ha d'anar? --Davidpar (disc.) 20:30, 24 feb 2011 (CET)

Mira aquesta pàgina.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 01:29, 25 feb 2011 (CET)

Cal enviar un nou "bug", no? --Davidpar (disc.) 23:34, 25 feb 2011 (CET)

Fet! Vegeu https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=27759. Espero que hagi fet correctament la petició.- --Davidpar (disc.) 12:52, 27 feb 2011 (CET)

Ens han comunicat que aquesta extensió no és possible als projectes Wikimedia perquè com que compten el nombre de gent que ha compartit l'enllaç, viola la política de privacitat de la WMF. L'única solució és usar {{Marcadors socials}}. Podeu veure els comentaris d'en Derk-Jan Hartman i Casey Brown a l'enllaç anterior. --Davidpar (disc.) 16:47, 27 feb 2011 (CET)

Redissenyant Wikimedia

Fa molt de temps que es va encetar un procés per definir els papers dels diferents actors en el moviment Wikimedia. L'intent inicial no va acabar en res i ara fa un any es va encetar un segon intent. Fa temps que hi he anat aportant la meva visió personal i la síntesi de la dels viquimedistes catalans que m'heu fet comentaris al respecte. Aquestes aportacions les havia fet sense gaire entusiasme a requeriment d'amics i coneguts d'altres chapters i del Board que participaven en el procés.

Tal com vaig comentar en aquesta taverna, la setmana passada vaig assistir a la trobada presencial a Berlín del grup de treball que defineix els papers del moviment.

Hi ha dos fets que han fet augmentar el meu interès en participar en el procés i penso que a nivell de comunitat de participants catalans en la viquipèdia i els projectes germans tenim l'obligació d'aportar la nostra imaginació creativitat i expertesa en creació i gestió d'organitzacions internacionals.

En primer lloc no es tracta tan sols de donar fe de les coses com són i clarificar els papers que els actors actuals interpreten en el moviment sinó de redissenyar tot el sistema i de dotar-nos dels òrgans pertinents per fer-lo rutllar i corregir les ineficiències i incoherències de l'estat actual de les coses.

A més el grup de treball ha demanat la seva opinió a la Sue Gadner i ha contestat una carta molt valenta on posa en qüestió una sèrie d'estructures i sistemes. Si bé no estic completament d'acord amb tot el que diu i penso que en alguns aspectes es queda curta, m'ha alegrat molt llegir aquesta carta perquè demostra que posa el dit a la nafra en els problemes clau i proposa solucions valentes que van molt més enllà del típic "canviar les coses perquè tot segueixi igual". He traduït aquesta carta al català i la podeu llegir aquí: Opinió de la Sue Gadner sobre el procés de redefinició dels Papers del Moviment.

El grup està molt endarrerit en la seva feina i en alguns cassos encallat en discussions bizantines. Penso que hauríem de posar al damunt de la taula una proposta completa clara coherent i valenta per tal que es pugui discutir, acordar i aprovar en un període molt curt de temps. Lo ideal seria que per la reunió de Haifa de l'agost hi hagi ja un resultat molt definitiu.

Agrairia a tot quell qui pugui contribuir en el treball que hi participi, ja sigui directament a meta (ho podeu fer en català, després ja es traduiran les conclusions final) o adreçant-se directament a mi.

--Gomà 00:20, 31 març 2011 (CEST)

Assemblea de la Viquipèdia i dels projectes germans en català

A partir del que s'ha comentat a la taverna de la Viquipèdia tot parlant del resultat de les eleccions de la WMF i en la línia d'acabar creant un Consell d'editors de la Viquipèdia i dels projectes germans en totes les llengües he redactat aquest assaig: W:Viquipèdia:Assemblea Si us plau comenteu-lo, milloreu-lo, discutiu-lo i tan bon punt ho tinguem consensuat el transformem en una norma oficial.--Gomà 12:46, 25 juny 2011 (CEST) Inseriu ací text sense format

Crida al referèndum per al filtre d'imatges

La Fundació Wikimedia, sota la direcció del Patronat, celebrarà una votació per determinar si els membres de la comunitat donen suport a la creació i l'ús d'un filtre d'imatges voluntari i personal, que permeti als lectors mostrar voluntàriament determinats tipus d'imatges estrictament per al seu compte.

Més informació i materials estaran disponibles en breu. El referèndum està previst entre el 12 i 27 d'agost de 2011 i es durà a terme en servidors allotjats per una tercera part neutral. Els detalls sobre el referèndum, interventors, requisits per a votar i materials de suport seran publicats en breu a m:Image filter referendum.

En nom del comitè de coordinació,
Philippe
Cbrown1023
Risker
Mardetanha
PeterSymonds
Robert Harris

Terms of Use update

I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.

Hello,

The Wikimedia Foundation is discussing changes to its Terms of Use. The discussion can be found at Talk:Terms of use. Everyone is invited to join in. Because the new version of Terms of use is not in final form, we are not able to present official translations of it. Volunteers are welcome to translate it, as German volunteers have done at m:Terms of use/de, but we ask that you note at the top that the translation is unofficial and may become outdated as the English version is changed. The translation request can be found at m:Translation requests/WMF/Terms of Use 2 -- Maggie Dennis, Community Liaison 02:33, 27 oct 2011 (CEST)

Importadors

Per traslladar articles de w:Categoria:Moure a Viquinotícies necessit formar part del grup d'importadors de Viquinotícies. Us semblaria bé fer-me d'aquest grup perquè pogués anar traslladant els articles d'aquesta categoria (que tenen consens per ser traslladats, és clar) cap aquí? Paucabot 07:58, 6 des 2011 (CET)

Ho faré.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 18:14, 6 des 2011 (CET)

Hola! Com tenim el tema? Comença a haver-hi coa ... ;) Paucabot 09:45, 29 des 2011 (CET)

Accreditation and Google News listings

First-off, please forgive my posting in English. I am, as is all-too-common for people from the UK, linguistically challenged.

I want to raise two issues, as-noted in the subject title of this thread: Reporter Accreditation and listing in Google News.

First up, accreditation has worked rather well for Wikinewsies on the English-language version of the project. Personally, I've been given press access to a number of events, other examples may well be reporters getting behind police lines or landing interviews with major political figures.

I have on the English-language version of the project with a view to looking into more than just one project being listed by Google, and other language versions capitalising on accreditation. Please take the time to register any interest in this, the drawbacks from local legal situations, and how we all might better promote Wikinews as a project. --Brian McNeil/^talk 13:37, 20 des 2011 (CET)

Open Call for 2012 Wikimedia Fellowship Applicants

I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.

• Do you want to help attract new contributors to Wikimedia projects?
• Do you want to improve retention of our existing editors?
• Do you want to strengthen our community by diversifying its base and increasing the overall number of excellent participants around the world?

The Wikimedia Foundation is seeking Community Fellows and project ideas for the Community Fellowship Program. A Fellowship is a temporary position at the Wikimedia Foundation in order to work on a specific project or set of projects. Submissions for 2012 are encouraged to focus on the theme of improving editor retention and increasing participation in Wikimedia projects. If interested, please submit a project idea or apply to be a fellow by January 15, 2012. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Fellowships for more information.

Thanks!

--Siko Bouterse, Head of Community Fellowships, Wikimedia Foundation 13:49, 21 des 2011 (CET)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)